FAQ

How to insert a question into FAQ?

Please send your questions to email adress: jakubcermak@novasit.cz. The answer will be sent to you by email and will be published at this web site.

Jak můžu přihlásit svůj projekt, aby byl prezentován na Vašich stránkách? Jaké k tomu musím splnit podmínky?

Váš projektů může být na stránkách Nové sítě prezentován, jestliže splňuje žánrové vymezení, jak je definuje statut o.s. Nová síť.

Prakticky to znamená, že by mělo jít o projekt, který se žánrově pohybuje na poli nového divadla či performance art (vizuální, pohybové, fyzické, taneční, hudební, nonverbální, pantomimické apod.), či překračuje hranice žánrů. Web je určen pro laickou i odbornou veřejnost, která se zajímá o inovativní a moderní proudy scénických umění, pro klasická činoherní představení tedy nejsou stránky určeny.

Pokud chcete svůj projekt na našich stránkách prezentovat, použijte prosím formulář, který je ke stažení v sekci DOKUMENTY - konkrétně se jedná o článek FORMULÁŘ PRO PREZENTACI NA STRÁNKÁCH NOVÉ SÍTĚ. Kromě vyplněného formuláře je třeba přiložit také alespoň 5 reprezentativních fotografií. Dotazy ohledně konkrétních představení lze směřovat na koordinátora Jakuba Čermáka - email: jakubcermak@novasit.cz.

HOW TO APPLY TO THE NEW WEB WITH THE PROJECT?

The project are chosen at the end of the year. During October there will be published a call for applications at this page. You can submitt projects finished during 2009 and you have to send stage and technical plan, photos, ad DVD to the address: Nová síť, Veverkova 28, 170 00 Praha 7. There is a committee compound of the regional partners of the new web who decides about the dramaturgy of the New Web for the next year.

I´ve heard about so called "Bile vrany" project in the connection with the New Web and Small Inventory festival. What does it mean?

Mezi "Bílé vrány" může bát přihlášen projekt, který splňuje následující kritéria

vznikl (vzniká) v tomto roce (2009) v České republice
spadá do žánru nového divadla či performance art (pohybové, fyzické, taneční, neverbální, výtvarné, experimentální, mimické apod.)
není zastoupen žádným produkčním domem, který se podílí na festivalu Malá inventura nebo není touto produkcí do přehlídky nominovány
jedná se o non-verbální představení, které může obstát v zahraniční konkurenci (showcase charakter festivalu)

Přihláška musí obsahovat:

vyplněný formulář (ke stažení pod obrázkem)
popis projektu (max. dvě strany A4)
DVD se záznamem představení
propagační fotografie v tiskové kvalitě na CD (min 5)
technický plán

Vyplněný formulář zašlete do 1. listopadu elektronicky na adresu:

jakubcermak@novasit.cz

a poštou na adresu:

Nová síť, o.s., Veverkova 28, Praha 7, 170 00.

Projekty, které mají premiéru mezi 20.říjnem a 30.listopadem zašlou kompletní materiály bez DVD a propagačních fotografií, tyto dodají nejpozději 5 dnů po premiéře projektu.

WE WOULD LIKE TO PARTICIPATE ON TEH BIG INVENTORY PROJECT. WHO SHOULD WE CONTACT TO?

You should call Jarmila Pavkova, the New Web project coordinator, tel. 777 760 765.